Історія Подкасти

У кінотеатрах відкривається «Вбити пересмішника»

У кінотеатрах відкривається «Вбити пересмішника»

25 грудня 1962 р. Вбити пересмішника, у кінотеатрах відкривається фільм за мотивами однойменної новели Пулітцерівської премії 1960 року. Історія епохи Великої депресії про расову несправедливість та втрату невинності в дитинстві розповідається з точки зору молодої дівчини з Алабами на ім’я Скаут Фінч, зіграної у фільмі Мері Бедхем, яка живе зі своїм старшим братом Джемом (Філіп Алфорд) та їхнім вдівський адвокат батько Аттикус (Пек). У той час як Скаут, Джем та їхній друг Діл (Джон Мегна) захоплюються таємничим замком Бу Редлі (Роберт Дюваль), Аттікус звертається до суду, щоб захищати чорношкірого, якого помилково звинуватили у зґвалтуванні білої жінки. Режисер: Роберт Малліган (Кохання з належним незнайомцем, Усередині Дейзі Конюшина, Літо '42, Людина на Місяці), Вбити пересмішника був номінований на вісім премій «Оскар», включаючи «Найкращий фільм», і отримав три «Оскари», включаючи «Найкращий актор» (Пек). Американський інститут кіно оцінив Аттікуса Фінча як найбільшого кіногероя ХХ століття, а в 1995 році Національний реєстр кіно США обрав Вбити пересмішника для збереження в Бібліотеці Конгресу як «культурно, історично чи естетично значущий» фільм.

Пек, народився 5 квітня 1916 року в Ла -Хойї, Каліфорнія, закінчив Каліфорнійський університет у Берклі, де почав займатися театром. Він дебютував на Бродвеї на початку 1940-х, а дебютував на великому екрані в 1944-х Дні Слави. Він отримав номінації на премію Оскар за 1946 рік Ключі Царства, 1947 -ті Річник, 1948 -ті Джентльменська угода та 1950 -х роках Дванадцять годин O’Clock. Гарний, темноволосий актор також знімався в таких фільмах, як Зачарований (1945), Стрілець (1950), Римське свято (1953) - що ознаменувало дебют Одрі Хепберн на срібному екрані, а також її першу перемогу в номінації «Оскар» за найкращу жіночу рольМобі Дік (1956), в якому Пек зіграв капітана Ахава, і Гармати Наварона (1961). Серед інших титрів фільму Пека є Прикмета (1976), Хлопчики з Бразилії (1978) та Гроші інших людей (1991). Він також знявся у ремейку режисера Мартіна Скорсезе 1991 року Мис Страх, в головних ролях Роберт Де Ніро, Нік Нолте та Джессіка Ланге. (Пек знявся в оригінальному фільмі 1962 року.) Він помер у віці 87 років 12 червня 2003 року.

Хоча здавалося, ніби Вбити пересмішника це буде єдина книга, яку Гарпер Лі коли -небудь публікувала, яка змінилася у 2015 році, коли спірне видання видано Іди Налаштуй сторожа- Перша книга Лі за 55 років.

Автор, який народився 28 квітня 1926 року і виріс у Монровіллі, штат Алабама, був другом з дитинства письменника Трумена Капоті (Сніданок у Тіффані, холоднокровно). У біографічному фільмі 2005 року Капоте, з Філіпом Сеймором Гофманом у головній ролі, актриса Кетрін Кінер зіграла Лі, а Сандра Баллок взяла на себе роль у 2006 році Скандально відома. Лі помер 19 лютого 2016 року у віці 89 років.


Вбити пересмішника (фільм)

Вбити пересмішника - американський драматичний фільм 1962 року режисера Роберта Маллігана. Сценарій Хортона Фута заснований на однойменному романі Гарпер Лі, Пулітцерівської премії 1960 року. У ролях Грегорі Пек - Аттікус Фінч і Мері Бедхем - Скаут. Вбити пересмішника ознаменував дебют у фільмі Роберта Дюваля, Вільяма Віндом та Еліс Гостлі.

Фільм отримав надзвичайно позитивний відгук як у критиків, так і у публіки, отримавши успіх у прокаті, він заробив більш ніж у шість разів більший бюджет. Фільм отримав три премії «Оскар», включаючи «Найкращий актор» для Пека, і був номінований на вісім, включаючи «Найкращий фільм».

У 1995 році фільм був обраний Бібліотекою Конгресу США для збереження в Національному реєстрі кіно як "культурно, історично чи естетично значущий". У 2003 році Американський інститут кіно назвав Аттікуса Фінча найбільшим кіногероєм ХХ століття. У 2007 році фільм зайняв двадцять п’яте місце у списку 10-ї річниці найбільших американських фільмів усіх часів AFI. У 2005 році Британський інститут кіно включив його до свого списку 50 фільмів, які ви повинні побачити до 14 років. Фільм був відновлений і випущений на Blu-ray та DVD у 2012 році у рамках 100-річчя Universal Pictures. [3] Багато хто вважає цей фільм одним з найкращих, коли -небудь знятих.


Харпер Лі | Адаптовано Крістофером Сергелем | Режисер: Ріса Брейнін

Тривалість роботи: Дві години, 35 хвилин. Виконується з одним 20-хвилинним антрактом.

Роман, удостоєний Пулітцерівської премії «Lee & rsquos»-улюблена казка, яка лунає і сьогодні. Скаут Фінч виростає в епоху депресії в Алабамі, де бідність і забобони домінують у повсякденному житті. Під керівництвом свого мудрого батька, Аттика, непокірний скаут відкриває свій власний шлях, пізнаючи силу співпереживання та боротьбу за справедливість.

Минулі Харпер Лі та rsquos, а також останні події нагадують нам про важливість того, що вона написала у цій знаковій історії.

Ронан Райан та Кейлі Райан. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Джонатан Гіллард Делі. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Кейлі Райан, Танеша Гері та Ронан Райан. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Акторський склад Вбити пересмішника. Фото Джеррі Наунхейма -молодшого

Акторський склад Вбити пересмішника. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Віт Райхерт та Алан Нолл. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Рейчел Фентон. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Санки Террелла Доннелла. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Акторський склад Вбити пересмішника. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Крістофер Гарріс та Кейлі Райан. Фото Джеррі Наунхайм -молодший

Групи з 10 і більше отримують найкращі місця за найкращою ціною. Переглянути детальнішу інформацію.

  • Кейлі Райан (скаут)
  • Ронан Райан (Джем)
  • Джонатан Гіллард Делі (Аттікус Фінч)
  • Ленна Клінгаман (Жан Луїза Фінч)
  • Чарлі Матіс (кріп)
  • Рейчел Фентон (Майелла Евелл)
  • Террелл Доннелл Санки (Том Робінсон/Спільнота)
  • Крістофер Харріс (Волтер Каннінгем/Артур & quotBoo & quot; Редлі)
  • Бен Нордстрем (Містер Гілмер/Натан Редлі)
  • Емі Луї (Моді Аткінсон)
  • Майкл Кек (преподобний Сайкс)
  • Джеррі Фогель (Чорт Тейт)
  • Танеша Гарі (Кальпурнія)
  • Алан Нолл (Боб Евелл)
  • Уїт Райхерт (суддя Тейлор)
  • Кіммі Кідд (Хелен Робінсон/Спільнота)
  • Синтія Дарлоу (Місіс Дюбоз/Лінк Дейз)
  • Miriam Dance (Спільнота)
  • Мелісса Харріс (Спільнота)
  • Алісія Лайк (Спільнота)
  • Джейсон Літтл (спільнота)
  • Фелісія Роджерс (Спільнота)

ТВОРЧИЙ ПЕРСОНАЛ:

  • Ріса Брейнін (режисер)
  • Нарель Сіссонс (сценічний дизайнер)
  • Художник Девон (дизайнер костюмів)
  • Майкл Клаерс (дизайнер освітлення)
  • Майкл Кек (композитор і музичний керівник)
  • Гейл Чайлдс Далі (тренер з діалекту)
  • Шон Шейлі (бойовий директор)
  • Міріам Денс (помічник режисера)
  • Брук Вігут (помічник директора)
  • Емілі Буххейт (менеджер сцени)
  • Лотарингія Лі Каволі (помічник менеджера сцени)

Прочитайте представників Вбити пересмішника Посібник з гри для ознайомлення з персонажами, сюжетом та створенням п’єси.

Приєднуйтесь до учасника акторського складу Бен Нордстрем для швидкої презентації про світ Вбити пересмішника. Презентації розпочнуться за годину до завіси. Швидкий старт пропонується для кожного виступу, окрім попереднього перегляду, вечора відкриття та 20:00. Суботні вистави.

Безкоштовне півгодинне обговорення після виступу з акторським складом та персоналом буде слідувати за виступами утрені 15 лютого та березня 1, та вечірні вистави на 16 і 23 лютого.

Приєднуйтесь до нас на презентації Talk Theatre Лютий 13, 2017 о 19:30. Реп. Ветеран Джеррі Фогель ділиться історіями та досвідом роботи на сцені The Rep. Для отримання квитків та додаткової інформації натисніть тут або зателефонуйте (314) 968-4925.

Перегляньте список курованих ресурсів бібліотеки округу Сент -Луїс Вбити пересмішника. Він включає книги та фільми з темами малих міст, повноліття, раси, класу та несправедливості системи правосуддя.

Художній музей Сент-Луїса співпрацює з Репертуарним театром Сент-Луїса, щоб запропонувати відвідувачам музею одногодинне спостереження за творами американського мистецтва під керівництвом доцента. Подивіться, як теми, мотиви та символи виражають нашу моральну природу.

Екскурсії відправляються з Інформаційного центру Музею та rsquos у Залі скульптур у головному корпусі. Усі тури безкоштовні, бронювання не потрібно. Дати та час туру:

У суботу, 11 лютого, об 11:00

Неділя, 19 лютого о 14:00

Департамент освіти Республіки рекомендує це виробництво для 6 класів і старше (від 11 років).

Відповідно до часового періоду, в який розгортається історія, п’єса містить расові лайки, а також обговорення расової несправедливості, фізичної сварки, зброї та передбачуваного сексуального насильства.

Відкрийте субтитри та опис аудіо в реальному часі

Представник пропонує місця з відкритими субтитрами в Лівій бухті, а також аудіо -опис у прямому ефірі 14:00 5 березня виконання Вбити пересмішника.

ДЕТАЛІ ВІДКРИТИХ НАЛОЖЕНЬ:

Меценати з вадами слуху можуть придбати квитки тут. Зверніть увагу, що місця з відкритими субтитрами доступні лише в районі Лівої бухти.

У виставах, представлених з відкритими субтитрами, діалог, промовлений або заспіваний акторами на сцені, також відображається в тексті на електронному екрані, видимому для однієї частини зони відпочинку.

Подібно до субтитрів для телевізійних програм, відкриті субтитри представляють промовлені або заспівані частини, а також звукові ефекти виступу у форматі, доступному для глухих слухачів або меценатів, які можуть мати труднощі з чітким слухом.

ПОДРОБНІ ОПИС АВДІО:

Меценати, які хочуть послухати аудіо опис у прямому ефірі, надане радіо MindsEye, можуть придбати квитки в будь -якому місці театру.

Опис починається з нотаток програми та опису сцени за 10 хвилин до вистави. Візуальні моменти вистави будуть описані, не заважаючи діалогу.

Щоб забронювати квитки та описувальні пристрої, зателефонуйте до каси за номером 314-968-4925.


‘Щоб убити пересмішника ’ Встановлює Бродвейське повернення, замінює Скотта Рудіна

Джефф Деніелс знову зіграє свою роль Аттікуса Фінча у виставі Аарона Соркіна.

Джекі Штраус

Керуючий редактор, Східне узбережжя

  • Поділіться цією статтею у Facebook
  • Поділіться цією статтею у Twitter
  • Поділіться цією статтею на електронну пошту
  • Показати додаткові параметри спільного доступу
  • Поділіться цією статтею у Друку
  • Поділіться цією статтею у коментарях
  • Поділіться цією статтею на Whatsapp
  • Поділіться цією статтею на Linkedin
  • Поділіться цією статтею на Reddit
  • Поділіться цією статтею на Pinit
  • Поділіться цією статтею на Tumblr

  • Поділіться цією статтею у Facebook
  • Поділіться цією статтею у Twitter
  • Поділіться цією статтею на електронну пошту
  • Показати додаткові параметри спільного доступу
  • Поділіться цією статтею у Друку
  • Поділіться цією статтею у коментарях
  • Поділіться цією статтею на Whatsapp
  • Поділіться цією статтею на Linkedin
  • Поділіться цією статтею на Reddit
  • Поділіться цією статтею на Pinit
  • Поділіться цією статтею на Tumblr

Екранізація Аарона Соркіна Вбити пересмішника встановила своє повернення на Бродвей. Джефф Деніелс знову відтворить свою знакову роль Аттікуса Фінча, коли вистава відновить вистави 5 жовтня в Нью -Йоркському театрі імені Шуберта#8217. Селія Кінан-Болгер також повернеться у своїй нагородженій Тоні премією як Скаут Фінч.

На зміну продюсеру Скотту Рудіну, Орін Вольф (мюзикл, удостоєний Тоні) Відвідування гурту & rsquos) був призначений виконавчим продюсером, що набуває чинності негайно, і буде контролювати всі аспекти виробництва. Рудін, під обстрілом після Голлівудський репортер детальні звинувачення у зловживанні на робочому місці проти нього відійшли від його бродвейських постановок, у тому числі Вбити пересмішника, в квітні. “Я не хочу, щоб будь-які суперечки, пов'язані зі мною, переривали заслужену повернення Бродвею & rsquos, а точніше, повернення 1500 людей, які працюють над цими виставами ",-заявив тоді убер-продюсер театру.

Пов’язані історії

Позаду Скотта Рудіна 's Перейти до

'Гамільтон, ' 'Король Лев ' та 'Злодійний ' Встановити повернення на Бродвеї

Після того, як губернатор Нью -Йорка Ендрю Куомо та Бродвейська ліга оголосили, що театральна індустрія знову увімкне світло на повну потужність, починаючи з 14 вересня, багато популярних бродвейських шоу оголосили про своє відновлення. Але Вбити пересмішникаразом з іншими, ще не оголошеними, колишніми постановками Рудіна Файл Книга Мормона та Історія Вестсайда, залишався викидом до четверга.

“Ми & rsquove чекали більше року Пересмішник & mdash і весь Бродвей & mdash повернуться, тому це дуже радісне оголошення ", - йдеться у заяві Соркіна. “I & rsquom з нетерпінням чекаю повторного запуску вистави під керівництвом Orin Wolf & rsquos, і я & rsquom в захваті від електрики, яку Джефф, Селія та весь акторський склад принесуть до театру Шуберта. Здебільшого я & rsquom з нетерпінням чекаю повернення у нашу кімнату для репетицій. ”

Деніелс додав у власній заяві: "Протягом первинного року, я відчував нічну привілей грати Аттикуса Фінча. У цей момент в історії нашої країни я отримав честь знову зіграти його, оселити знакового американського героя, який все ще говорить про наш час і допоможе нам усім згадати, ким ми можемо бути. ”

Вбити пересмішника, який був продюсером Баррі Діллера та режисером Бартлетт Шер із класичної історії про Харпер Лі, зібрав загальний брутто більше 125 мільйонів доларів і, до закриття Бродвею, грав у будинках, що стоять лише для кімнат. Квитки тепер доступні на Telecharge.com.

Рудін також більше офіційно не бере участі у національному турі вистави, який розпочнеться наступного року 27 березня у Буффало, штат Нью -Йорк, з Річардом Томасом у ролі Аттікуса або лондонською Вест -Ендською постановкою, яка відкриється 10 березня в Театрі Гілгуда з Рейфом у головній ролі Spall.

Сильно постраждалий від пандемії коронавірусу, Бродвей був закритий з 12 березня 2020 року. На той момент тривало 31 постановка, включаючи вісім показів у попередньому перегляді та ще вісім на репетиціях.


‘Вбивати пересмішника ’ стає найбільшою американською грою в історії Бродвею

Сценічна адаптація роману "Харпер Лі" Аарона Соркіна про расову несправедливість 1960 року на глибокому півдні епохи Джима Кроу перевищила 40 мільйонів доларів всього за 27 тижнів.

Девід Руні

  • Поділіться цією статтею у Facebook
  • Поділіться цією статтею у Twitter
  • Поділіться цією статтею на електронну пошту
  • Показати додаткові параметри спільного доступу
  • Поділіться цією статтею у Друку
  • Поділіться цією статтею у коментарях
  • Поділіться цією статтею на Whatsapp
  • Поділіться цією статтею на Linkedin
  • Поділіться цією статтею на Reddit
  • Поділіться цією статтею на Pinit
  • Поділіться цією статтею на Tumblr

  • Поділіться цією статтею у Facebook
  • Поділіться цією статтею у Twitter
  • Поділіться цією статтею на електронну пошту
  • Показати додаткові параметри спільного доступу
  • Поділіться цією статтею у Друку
  • Поділіться цією статтею у коментарях
  • Поділіться цією статтею на Whatsapp
  • Поділіться цією статтею на Linkedin
  • Поділіться цією статтею на Reddit
  • Поділіться цією статтею на Pinit
  • Поділіться цією статтею на Tumblr

Точно за розкладом, виробництво гарячих квитків Скотта Рудіна Вбити пересмішника став найкасовішою американською виставою в історії Бродвею, а сукупний прокат станом на неділю склав 40,1 мільйона доларів.

Минулого тижня відзначився четвертий новий хаус-рекорд для немузичних творів за 27 тижнів з моменту початку вистави у театрі Шуберта, зі збитками за семиденний період у розмірі 1767464 доларів. Загальна сума у ​​розмірі 40 мільйонів доларів не включає попередні продажі квитків, що призводить до того, що загальний обсяг продажів перевищить 55 мільйонів доларів. Аванс постійно залишався на північ від 20 мільйонів доларів з моменту відкриття виробництва 13 грудня до чудових оглядів.

Адаптована Аароном Соркіним з роману "Гарпер Лі" 1960 року про принципового адвоката з маленького міста Алабами Аттікуса Фінча, який виступає на захист місцевого чорношкірого співрозмовника, помилково звинуваченого у зґвалтуванні білої жінки в 1934 році, драма вразила емоційний резонанс глядачів. під час відроджуваної расової нетерпимості та шокуючих злочинів на ґрунті ненависті, таких як розстріли церков у 2015 році в Чарльстоні, штат Південна Кароліна, та насильницький мітинг білих бійців у Шарлотсвіллі, штат Вірджинія, два роки по тому.

Постановка також набула статусу театру подій, з її багатим тематичним розмахом, великим акторським складом з 23 осіб та здатністю вирішувати актуальні теми, розбурхуючи театральну моду, водночас красномовно відстоюючи чесноти людської порядності.

Він не грав на непроданому місці жодного виступу з початку попередніх переглядів 1 листопада, реєструючи види щотижневих номерів, більш звичних для мюзикла, ніж для вистави, і відшкодовував усі свої інвестиції у розмірі 8 мільйонів доларів лише через 19 тижнів після грудня. 13 офіційне відкриття.

“Успіх Вбити пересмішника так швидко за ворота & mdash виходить за рамки нашої очевидної гордості за те, що ми зробили, & mdash насправді є свідченням Харпер Лі та сили її роману ", - сказав Рудін Голлівудський репортер. 󈬝 мільйонів примірників-це багато книг, і ми ’ ми є бенефіціарами того, що вона створила. ”

Продажі стратосфери у виробництві зараз виглядають ще більш чудовими, враховуючи, що трохи більше року тому судовий процес, поданий маєтком Лі, загрожував зірвати адаптацію, стверджуючи, що сценарій Соркіна відійшов від духу роману. Суперечка була врегульована вчасно для початку репетицій, хоча умови не розголошуються.

"З огляду на труднощі, які ми пройшли, щоб продовжити гру, це задовольняє орієнтир для досягнення гри", - додав Рудін. “Це було величезним задоволенням для всіх нас від початку до кінця, навіть під час судового розгляду, що насправді мало наслідком негайне і рішуче об'єднання цієї групи. Компанія м Пересмішник є чудовою та пристрасно відданою групою людей & mdash на сцені та поза ними & mdash і враховуючи ймовірність того, що вистава відкриється і закриється в Окружному суді США для Південного округу Нью -Йорка, це гігантський момент для всіх нам. ”

Шоу отримало дев'ять номінацій на Тоні, включаючи Бартлетт Шер за найкращу режисуру, Джеффа Деніелса за головну роль, Селію Кінан-Болгер за акторку та Гідеона Гліка за актора. Композитор Адам Геттель також заслужив номінацію на найкращу оригінальну музику Пересмішник один з рідкісних немузичних творів, які визнаються у цій категорії.

У тому, що було найбільшим шоком оголошень про номінації, виробництву не вдалося отримати номінацію на найкращу виставу, в результаті чого Соркін був закритий і докорінно змінив картину в тому, що, за загальним прогнозом, було гонкою на двох конях між Пересмішник та Джез Баттерворт ’ Поромник, який також отримав дев'ять кивків, але сліди далеко позаду Соркіна грають у грошах.

Спостерігачі пояснюють, що Соркін невпевнений у системі анонімного голосування Комітету з кандидатур Тоні у незвично переповненому році для нових п’єс, а також тенденції віддавати перевагу оригінальним творам перед адаптаціями. Однак, Пересмішник потребує маркетингового посилення уваги Тоні менше, ніж будь-яка гра, яка зараз є на дошках, а її досвід як добросовісного бродвейського розгрому має забезпечити достатньо палива для дворічного національного туру, який розпочнеться у серпні 2020 року у центрі Кеннеді у Вашингтоні, Плани DC для лондонського виробництва будуть оголошені протягом наступних кількох тижнів.

Виробництво займає перше місце серед американських гравців від попереднього рекордсмена Це лише гра, закулісний фарс Терренса Макналлі, який заробив 37,5 мільйонів доларів у зоряному відродженні 2014 року, а потім Доказ, драма 2000 року від Девіда Оберна, яка заробила 32,9 мільйона доларів, та Трейсі Леттс ’ Серпень: округ Осейдж з 2007 року, що склало 32,8 млн. доларів США.


‘Щоб убити пересмішника ’ грає Медісон Сквер Гарден

Натовп у Медісон -Сквер -Гарден в середу. (Фото: Дженні Андерсон)

"Вбити пересмішника" увійшов в історію в середу вдень, коли п'єса була представлена ​​в Медісон -Сквер -Гарден перед приблизно 18 000 учнями нью -йоркської державної школи.

Це перший раз, коли бродвейська п’єса чи мюзикл з’явилися на арені, де зазвичай проживають «Нью -Йорк Нікс», «Нью -Йорк Рейнджерс» та рок -концерти. Повний бродвейський акторський склад під керівництвом Еда Гарріса в ролі Аттікуса Фінча виступив разом з режисером Бартлеттом Шер, драматургом Аароном Соркіном та продюсером Скоттом Рудіном для спостереження за діями.

На відміну від авантюристичної сцени на Бродвеї, серіалу «Убити пересмішника» грали на довгій прямокутній сцені в центрі Медісон -Сквер -Гарден, з чотирма окремими секціями, що представляють передню ганку будинку Фінч, інтер’єр будинку, будинок суду та Камера в'язниці Тома Робінсона. Учасники акторського складу близько місяця репетирували у приміщенні для репетицій у Лонг -Айленд -Сіті, готуючись до спеціального виступу.

Відеокамери використовувалися для зйомки сцен на дальніх кінцях сцени, і зображення проектувалися на чотири екрани по всій аудиторії.

Як і у випадку з багатьма глядачами шкільного віку, реакція на драматичні моменти у виставі була більшою, ніж на типову бродвейську публіку. Крики почалися, коли учасники ансамблю вперше підійшли до сцени і досягли високої температури, коли Аттікус Фінч почав битися з Бобом Евеллом у другій дії. Студенти реагували м’якими «ахами» на більш ніжні моменти Ділла Харріса і гучними гулами на расистські діатриби родини Евелл.

Хвилини вистави супроводжувалися співом шкільних хорів, що сиділи у залі.

Вистава була безкоштовною для школярів середньої школи та старшокласників усіх п’яти районів Нью -Йорка завдяки партнерству між компанією «Медісон Сквер Гарден» та продюсерами «Вбити пересмішника». Поштовхом для того, щоб привезти "Сад", щоб "Убити пересмішника"#8221, стало відкриття вистави для молодшої та різноманітної аудиторії, що було метою Рудіна з початку виробництва, за словами представника за “Вбивати пересмішника. ”

Виробництво взяло на себе витрати на персонал та репетиції, а Медісон Сквер Гарден забезпечила оренду арени безкоштовною та покрила внутрішні витрати на три дні підготовки арени.

«Ми мали честь приєднатися до Скотта Рудіна, Баррі Діллера та Департаменту освіти, пропонуючи цю особливу подію, яка, ми сподіваємося, поклала початок новій традиції Бродвею в Саду, на благо студентів нашого міста, ” Джеймс Л. Долан, виконавчий голова та виконавчий директор компанії "Медісон Сквер Гарден", сказав у прес -релізі.

“Щоб убити пересмішника ”, відкритий у театрі Шуберта 13 грудня 2018 р., Він підтримує високу варту та високу ємність протягом усього періоду. У квітні 2019 року компанія оголосила про відшкодування капіталізації у розмірі 7,5 мільйонів доларів. Однак перед тим, як приїхати на Бродвей, виробництво було позначено позовами, поданими маєтком Харпер Лі через адаптацію Соркіна. Пізніше це питання було вирішено.

Постановка також зазнала відштовхування від громадських театрів по всій країні після того, як театрам не дозволили виконати адаптацію п'єси Крістофера Сергеля в 1991 році через першокласну постановку, що проходить у Нью-Йорку. Пізніше Рудін запропонував цим громадським театрам мати можливість виконувати п’єсу Соркіна.

Вистава також стверджувала, що подія в середу#8217 відбулася "як найбільша відвідуваність одного театрального твору у світовому театрі". Висунувши цю вимогу, професор Ерік Чапо, експерт з античного театру Університету Уоріка, зазначив, що театр Мегалополіса, побудований у четвертому столітті до нашої ери, мав 20 000 місць і що більші театри були побудовані за часів Римської імперії.

Однак у сучасній історії лише Голлівудська чаша, де є місткість 17 500 осіб, та Муні, амфітеатр на відкритому повітрі на 11 000 місць у Сент-Луїсі, наближаються до передбачуваної відвідуваності в середу. Ближче до дому, сольне шоу Кевіна Спейсі "Кларенс Дарроу" зіграло на стадіоні "Артур Еш" у 2017 році, зібравши більше 4 тисяч людей, повідомляє New York Times.

За словами представника Медісон Сквер-Гарден, завантаження набору "Вбити пересмішника"-яке тривало дев'ять годин-підготовка до сцени та програмування освітлення розпочалася за два дні до виступу в середу. Виробництво планувало завантажити комплект після виступу в середу.

Виступ представили мер Білл де Блазіо та перша леді Чирлен МакКрей. Також виступив Спайк Лі, якого брали участь у режисурі "Американської утопії" в прямому ефірі, зазначивши, що він також був студентом державної школи в Нью -Йорку. Свою кар'єру в кіно він почасти приписував матері, яка привела його на бродвейські шоу, коли він був молодшим.


У травні 2021 року в Театрі elелґуд відкриється "Харпер Лі"#8217 "Вбити пересмішника"

Неперервна історія расової несправедливості та дитячої невинності «Харпера Лі» «Убити пересмішника» продана у 45 мільйонах примірників по всьому світу. У 2020 році виповнилося 60 років від дня виходу.

Дія відбулася в Алабамі в 1934 р. Вбити пересмішника зосереджується на одному з найшанованіших персонажів американської літератури, юристу з маленького містечка Аттікусу Фінчу. До складу персонажів входять дочка Аттікуса Скаут, її брат Джем, їхня економка та доглядальниця Калпурнія, їх друг у гостях Ділл, загадковий сусід, затворник Артур "Бу" Редлі та інші незмивні жителі Мейкомба, штат Алабама.

Вбити пересмішника, який сьогодні святкує один рік на Бродвеї, не зіграв на порожнє місце і тримає критерій того, що став найуспішнішою американською п’єсою в історії Бродвею. Національний тур Сполученими Штатами відкривається у Центрі Кеннеді у Вашингтоні, округ Колумбія, у серпні 2020 року.

Вбити пересмішника дизайнер - Міріам Бютер, костюми - Енн Рот, освітлення - Дженніфер Типтон, звук - Скотт Лерер, оригінал - Адам Геттель.

Аарон Соркін-відомий письменник, продюсер та режисер, відомий своєю багатовіковою роботою на сцені та екрані. Соркін, ймовірно, найбільш відомий як творець і сценарист популярного серіалу, нагородженого премією "Еммі" Західне крило та такі фільми, як Стів Джобс та Соціальна мережа за що він отримав премію Оскар, Золотий глобус, BAFTA та Премію Гільдії письменників за найкращий сценарій. Він письменник-творець Редакція новин і фільм 1992 року, удостоєний премії «Оскар» Кілька хороших чоловіків, яку він адаптував зі своєї п’єси на Бродвеї 1989 року. Інші його заслуги як драматурга включають Створення фільмів та Винахід Фарнсворта.

Бартлетт Шер-неодноразово нагороджений режисер Театру Лінкольн-Центру в Нью-Йорку-цю посаду він займав більше десяти років. Його критичні сценічні постановки включають премію Тоні Південна частина Тихого океану та Осло, Моя прекрасна леді та Жінки на межі нервового зриву. Він також багато працював в оперному театрі, ставив постановки в Англійській національній опері, Метрополітен -опері, Сіетлській опері та Нью -Йоркській опері.

"Убити пересмішника" - продюсери Скотта Рудіна, Баррі Діллера та Соні Фрідман.

Дуглас Мейо протягом усього життя мав роман з музичним театром. Він є автором кількох книг з публічності та маркетингу для аматорських театральних колективів.
Він зараз розробляє мюзикл на основі своєї оригінальної концепції історії.


“Убивати пересмішника ” ****

На фото: Еллі Шварц у ролі розвідника Крістен Адель у ролі Калпурнії Таммі Менегіні у ролі дорослого скаута Коннора Ширрера у ролі Джема Сем Грегорі як Аттікуса Фінча Майкла Кейна як & quotBoo & quot; Редлі.

Сем Грегорі в ролі Аттікуса Фінча на Шекспірівському фестивалі в Колорадо 's & quotТо вбити пересмішника. & Quot

Сем Грегорі та Еллі Шварц у потужно недоотриманій & quotMockingbird. & Quot

Гарпер Лі - найкраще, що трапилося на Шекспірівському фестивалі в Колорадо з тих пір. . . Фальстаф.

CSF, яка розширює свої програми за межами Барда, щоб залучити нову аудиторію, не могла б краще зробити, як вивести Lee ’s “, щоб убити пересмішника#8221.

Це було величезним ризиком, перетворивши амфітеатр Мері Ріппон на трійку тайків, легені яких ще не розробили можливості заповнити театр на 1004 місця. Хороша новина: Це перша постановка на фестивалі за 52 роки, коли всі головні актори носять мікрофони для тіла. Давайте сподіватись, що кожна наступна п’єса наслідуватиме її, назавжди.

Яка надзвичайна радість не напружуватися, щоб підібрати кожне слово з 10 рядків. Щоб почути тихого героя Аттікуса Фінча, не раз доведеться зрадити його персонажа, підвищивши голос. Побачити (і почути) простих дітей, які демонструють справжні, повнокровні вистави без почуттів і передчасності.

Якщо вони і є причиною того, що фестиваль нарешті відмінив десятиліття історії, і тих затятих снобів, які вважають, що акторська гра на вулиці ніколи не слід підсилювати вокально, тоді ура для дітей.

Погана новина: хоч він і відкрився, у цьому бюджетному сезоні залишилося лише п’ять вистав фільму “Mockingbird ”.

“Пересмішка ” - шедевр, майстерно представлений режисером Джейн Пейдж.

Це потужна історія повноліття Лі та Скаута та Джема, братів і сестер штату Алабама, які дізналися влітку 1935 року, що бугеман-це не якесь 8-футове чудовисько, яке вони собі уявляють, затримане за зачиненими дверима сусіда. Він всюди в цьому відсталому, збіднілому місті, де білі чоловіки відвідують церкву, а потім вирушили повісити чорношкірого без незручностей суду.

Бугеман - це повсюдний інституційний расизм, який тривалий час зберігався на глибокому півдні.

Але в цьому одному випадку порочний цикл спадкової ненависті закінчиться 9-річною дівчиною та її 12-річним братом, чий очорнений батько-адвокат покликаний захищати чорношкірого, якого фальшиво звинуватила біла жінка у зґвалтуванні.

Виробництво, яке відбувається переважно на передньому дворі Фінча, бездоганно прилягає до густо лісового фону Ріппон. Великий Сем Грегорі, орендований у театральній компанії «Денвер Центр», втілює знакового Фінча, якого всі ми знаємо як Грегорі Пека з класичного фільму 1962 року. Він вірний суті принципового вдівця, вселяючи йому тепло і навіть відтінки гумору, коли він роздає своїм дітям мудрі життєві уроки.

Фільм отримав номінацію на "Оскар" за дівчину, яка грає у "Скаута", але сценічна адаптація - це набагато більше твору ансамблю, яким керує дорослий скаут (чудова Таммі Менегіні). Вона - оповідачка, яка переплітається, коментуючи відтворення переломного літа своєї молодості.

Тим не менш, 12-річна Еллі Шварц-якась чудова молода скаутка. Ця дівчина просто охолодила глядачів до кістки, як та ошелешена маленька порушителька проблем Бетті Парріс у Центрі Арвади ’s “The Crucible. ” Що вона так легко перетворюється на без матері, пошуковий карапуз показує чудовий діапазон для актриси будь -якого віку . І вона добре поєднується з Коннором Ширрером як братом, який росте від того, щоб дражнити її і захищати.

“Убити птаха -пересмішника ” - це трагедія, народжена крайньою бідністю та незнанням. Він може бути елегантним у слові, керованим праведністю і омитий цілісністю, але не викликає емоційних ударів. Він ні на секунду не стає лагідним. В кінці відчувається реальна небезпека.

Це чесний погляд на місце, де діти любили і, так, брехали своїм батькам. Де хлопчик отримав пістолет на 14 -й день народження як обряд.

Подібно до скаженого собаки, який заразить кожного, хто підійде до нього, расизм не можна вбити лише 14-річною кулею. Поки вона залишається на відкритому повітрі, її тухла туша так само заразлива, як і жива.


Театр elельґуд

Спочатку названий Театр Хікса на честь актора, менеджера та драматурга Сеймур Хікс, заклад відкрився в 1906 році в парі з Королівським театром. Пізніше будівля була перейменована в театр «Глобус», а потім у Гілгудський театр у 1997 році на честь актора Джон Гілгуд.

Перше відкриття с Хікс ' музичний Краса лазні (1906), театр розмістив незліченну кількість успішних постановок, затвердивши свою назву як один з найплідніших ігрових будинків у Вест -Енді. Ранні постановки включали оперету Мрія вальсу (1908), Ноеля Труса Занепалі ангели (1925), Неправильна герцогиня (1931), в головній ролі Івонна Арно, Важливість бути серйозним (1939), головна роль та режисер Джон Гілгуд, Пані не для горіння (1949), с Річард Бертон у допоміжній ролі та Людина на всі пори року (1960), в головній ролі Пол Скофілд, серед багатьох інших.

Протягом кінця 20 -го століття на цьому місці відбувалися такі постановки, як Сезон Баррі Хамфріса в ролі дами Едни Евіверд (1976), Задня колона (1978), у головній ролі Джеремі Айронс, Ноеля Труса Дизайн для життя (1982), у головній ролі Ванесса Редгрейв і тривалий період Дейзі витягує це(1983). У 1987 р. Меггі Сміт знявся в Салат і лавжаж, Алана Ейкборна Людина моменту Прем'єра відбулася в 1990 і Дизайн для життя був відроджений у 1995 році, зігравши головну роль Рейчел Вайс.

Гілгуд поступово почав розширюватися, містивши мюзикли, а також короткочасні п'єси. Деніз Ван Отен знявся в Ендрю Ллойда Веббера Скажи мені в неділю (2003), а потім Джуді Денч в RSC Все добре, що добре закінчується (2004), Один пролетів над гніздом зозулі (2004), у головній ролі Маккензі Крук, Дон Карлос(2005), у головній ролі Дерек Якобі, та Кетрін Тейт та Девід Швіммер в Деякі дівчата (2005).

Інші відомі виробництва включають вістку Еквус(2007), у головній ролі Деніел Редкліфф, Макбет(2007), у головній ролі Патрік Стюарт, Тамсін Грейг та Ральф Файнс в Бог резни (2008), Білла Бейлі Мішура(2008) та Елісон Стідмен в Алана Беннета Насолоджуйтесь(2009). Хітові мюзикли Проспект Q(2009) та Волосся(2010). Інші великі виробництва включають Так, прем'єр -міністре (2010), с Девід Хейг, Ледікіллери(2011) and the award-winning Chariots of Fire (2012).

In 2013, Хелен Міррен starred in an acclaimed production of The Audience, following on from her lauded performance in blockbuster Королева. Noel Coward's Private Lives(2013) followed, starring Anna Chancellor та Toby Stephens, which was then replaced with a stage adaptation of Незнайомці в поїзді(2013), starring Laurence Fox. 2014 saw Angela Lansbury return to the stage in Noel Coward's Blithe Spirit.

Following a balcony collapse at the Apollo Theatre, the National Theatre's The Curious Incident of the Dog in the Night-Time transferred to the Gielgud Theatre in 2014, where it continued to play until June 2017. Following this, Jez Butterworth's The Ferrymanlanded at the venue, fresh from a sold-out run at the Royal Court, directed by Sam Mendes.

After extending to May 2018, The Ferryman transferred to Broadway, and was replaced by the RSC's thrilling two-part play Імперіум. Imperium I: Conspirator та Imperium II: Dictator play in rep, followed by a revival of Stephen Sondheim's Компанія, starring Patti LuPone та Rosalie Craig.

In June 2019, Lynn Nottage's play Sweat transferred from the Donmar Warehouse for a limited 50 performance run. In August, long-running show Les Miserables played for sixteen weeks whilst its home, the newly-named Sondheim Theatre, underwent refurbishment. The production was a fully-staged concert edition, starring Michael Ball, Alfie Boe, Carrie Hope Fletcher, та Matt Lucas.

Conor McPherson's The Girl From the North Countryreturned to the West End at the Gielgud Theatre in December 2019, following a successful run in North America. The play features the music of Боб Ділан. In February, Ben Elton adapted his critically acclaimed Shakespearean sitcom, Upstart Crow for the stage, starring comedian David Mitchell та Gemma Whelan.

The highly anticipated transfer of the Broadway smash-hit production Вбити пересмішника will open at the theatre in May 2021, starring Rhys Ifans. This production will be the first to open at the theatre since it was forced to close due to measures placed to restrict the spread of COVID-19 in March 2020.

Past Shows


Upstart Crow
(closed 25 Apr 2020)

Girl From The North Country
(closed 1 Feb 2020)

Les Misérables - All-Star Staged Concert 2019
(closed 30 Nov 2019)

To Kill A Mockingbird

The stage adaptation of Вбити пересмішника is a truly special experience. Performed in the old courthouse, it allows attendees an opportunity to transport themselves back to the time of the book's setting. Keeping the tradition of the era, any white male over the age of 18 can be called for jury duty. If selected, he will be asked to sit with the jury during the courtroom scene.

***On March 16, 2020, due to the COVID-19 pandemic, Mockingbird Company made the decision to cancel the Spring 2020 production of Dramatic Publishing’s adaptation of Harper Lee’s novel Вбити пересмішника. We look forward to the Spring 2021 production being better than ever! At this time, the number of available tickets will be limited to one-half the available seats. We will continue to monitor the COVID-19 situation and when it is safe, we will release the remaining tickets. Schools on the Wait List will be first in line for released tickets. Adult performance tickets will be released online on a first-come basis. Prayerfully this will happen soon. On behalf of our Cast and Crew, THANK YOU for your patience and understanding. We WILL get through this together!***

Details About the Play

The first adult performance of the Spring 2021 production of Dramatic Publishing’s adaptation of Harper Lee’s novel Вбити пересмішника will be May 1, 2021. The play lasts approximately 2 hours and has two acts, one outside and one inside. In the event of inclement weather, Act I will be summarized inside, and then, Act II will begin.

ADULT PERFORMANCE TICKETS:

The number of available tickets will be limited to one-half the available seats. We will continue to monitor the COVID-19 situation and when it is safe, we will release the remaining tickets. Adult performance tickets will be released online on a first-come basis.

General Admission ($55) - For General Admission tickets, all seating, except the front row, are unassigned.

If you have questions about tickets, please call 251-743-3386.

2021 ADULT PERFORMANCE SCHEDULE:

Saturday, May 1, 2021 at 6:30 p.m.

Friday, May 7, 2021 at 6:30 p.m.

Friday, May 14, 2021 at 6:30 p.m. (SOLD OUT)

Friday, May 21, 2021 at 6:30 p.m.

YOUNG AUDIENCE / STUDENT TICKETS:

There will be no young audience performances this year due to COVID-19. Thank you for your patience and understanding!

Address of Play:

Monroe County Heritage Museum,
Monroeville, Alabama
31 N Alabama Ave, Monroeville, AL 36460

Visitors come from far and away to enjoy this special adaptation of To Kill A Mockingbird. Monroeville is more than happy to have you! For accommodations or restaurant suggestions, we encourage visitors to call the Monroe County Chamber of Commerce at 251-743-2879 або visit the Monroe County Chamber of Commerce website.

Special Ticket Information:

Tickets may be turned in for a donation to the Mockingbird Company if not used.

No cameras or filming of any kind.

Any white male over the age of 18 may be selected for jury duty and will be seated in the jury section.

No large handbags, please, as seating is tight.

Groups of 50 people or more, please call 251-743-3386.

History of the Play:

Monroeville, Alabama, presented the first stage adaptation of Вбити пересмішника in 1991 as Monroe County Heritage Museum Director Kathy McCoy searched for a way to raise money to renovate the old courthouse. The first one-act performance happened on a freezing night in November in the old courtroom, but was met with excitement from the audience.

The next year, the production was set in May.

By 1994, the local production added a community choir and the spiritual hymns that captivate audiences around the world.

In 1996, the Mockingbird Players, a group of amateur actors dedicated to the production, were invited to bring the play to the Israel International Cultural Festival in Jerusalem to perform the play to sold out audiences.

Two years later, the production traveled to Kingston Upon Hull, England to perform and lead an Alabama Cultural Symposium.

In 2000, the production traveled to Washington, D.C., to perform at the Kennedy Center before Congress and other dignitaries as well as sold-out crowds.

A return trip to Kingston Upon Hull happened in 2004, followed by performances at the Museum of Cultural Arts in Chicago, Illinois, in 2005.


‘To Kill a Mockingbird’ Becomes Highest-Grossing American Play in Broadway History (EXCLUSIVE)

“To Kill a Mockingbird” is a certifiable smash and has become one of the greatest stage successes of this or any Broadway season. Aaron Sorkin’s adaption of Harper Lee’s classic novel just shattered records in its second full week of performances, grossing a massive $1.702 million.

That makes it the highest single-week grossing American play in Broadway history, supplanting “All the Way,” the Bryan Cranston drama about Lyndon Johnson that took in $1.623 million during the week of June 22, 2014. The new high-water mark set by “To Kill a Mockingbird” is for the week of Dec. 30, 2018, a particularly busy time for Broadway, coming as it does in the midst of the holiday season when Times Square is flooded with tourists.

“I’ve never had, or seen, a new play perform like this one is,” said Scott Rudin, the Tony-winning producer behind “To Kill a Mockingbird.” “We’ve had plenty of shows break plenty of records, but nothing we’ve ever had has been like this. The company of ‘To Kill a Mockingbird’ has been together for quite a long time already, through numerous labs, readings, and a very healthy preview period. The success of this play — and the huge affection shown for it thus far — belongs entirely to them. It’s their hit.”

Musicals such as “Frozen” and “Hamilton” may gross higher numbers, but they also perform in larger venues. Even with that caveat, “To Kill a Mockingbird’s” seven-figure weekly grosses are the kind usually reserved for musicals. They don’t equal the numbers of “Harry Potter and the Cursed Child,” but that U.K. production boasts elaborate special effects, a sprawling theater, and a tie-in with a film and literary franchise. “Harry Potter” topped itself over the weekend putting up best-ever numbers for any play in Broadway history with $2,525,850.

Popular on Variety

Since performances began on Nov. 1, ‘To Kill A Mockingbird’ has not played to an empty seat, with capacity being at 100% or greater for every performance. The advance currently stands at more than $22 million. Earlier in December, the Shubert Organization announced the show had set a box office record for the highest weekly gross of any play on Broadway in the organization&rsquos history. As a sign of “To Kill a Mockingbird’s” popularity, the play has an open-ended run. Most non-musicals have a set end date. Moreover, Jeff Daniels, who stars as small-town lawyer Atticus Finch, has agreed to appear in the show for a full year, a very long commitment for a film and television star.

Set in Alabama in 1934, “To Kill a Mockingbird” is a coming-of-age story that also gives a penetrating look at racial injustice in the segregated South. The play, like the novel, follows Atticus&rsquos daughter Scout (Celia Keenan-Bolger), her brother Jem (Will Pullen), their housekeeper and caretaker, Calpurnia (LaTanya Richardson Jackson), their visiting friend Dill (Gideon Glick), and a mysterious neighbor, the reclusive Arthur &ldquoBoo&rdquo Radley (Danny Wolohan). Bartlett Sher (“South Pacific”) directs the show.

“To Kill a Mockingbird” headed towards the Great White Way facing some headwinds. Lee’s estate sued the producers for taking liberties with the novel (an earlier draft depicted Finch drinking whiskey, for instance, and cursing). The two sides settled the suit last spring in advance of the December opening, removing certain curse words, but sticking to their guns on some changes, such as Sorkin’s decision to enlarge the role of the Finch’s maid Calpurnia. Sorkin is best known for his screenplay for “The Social Network,” a look at the founding of Facebook that Rudin produced, and for creating the NBC smash “The West Wing.”

The task was a mighty one for Sorkin, who didn’t just have to deal with the author’s estate, but also had to grapple with the legacy of the beloved 1962 film adaptation with Gregory Peck as a stentorian Atticus. He appears to have pulled it off, not just commercially, but critically. Reviews have been kind. Різноманітність‘s Marilyn Stasio called it an “effective adaptation” and praised Daniels’ “strong and searching performance” and The New York Times labeled the work “beautiful” and “elegiac.”


Подивіться відео: Гарпер Лі Убити пересмішника. Зарубіжна література (Січень 2022).